31 maio 2013

Burnt Norton - Fragmento

As palavras se movem, a música se move
Apenas no tempo; mas só o que vive
Pode morrer. As palavras, após a fala, alcançam
O silêncio. Apenas pelo modelo, pela forma,
As palavras ou a música podem alcançar
O repouso, como um vaso chinês que ainda se move
Perpetuamente em seu repouso.
(T.S. Eliot. Trad. Ivan Junqueira)

Nenhum comentário: